Re: Kunisada


[ Follow Ups ] [ Post Followup ] [ Ukiyo-e Q & A ] [ FAQ ]

Posted by Hans Olof Johansson on December 23, 1997 at 13:09:14:

In Reply to: Kunisada posted by Jean Grisel on December 23, 1997 at 12:45:54:

: Bonjour

: Je vous avais posé quelques questions sur des estampes de Kunisada et vous m'aviez appris beaucoup de choses.

: Puis je me permettre de recommencer à propos de l'estampe ci-joint, format réel 11,5 cm sur 21 cm.

Je suis désolé, mais cette image a été coupée d'une plus grande estampe. C'est seulement environ un tiers de l'estampe originale. Vous pouvez voir l'estampe entière dans l'Imagebase des Musées d'Art de San Francisco.

Le titre de la série est Meishôkai (Des vues et des compagnies célèbres), et elle a été publiée environ 1863. Deux artistes ou plus ont contribué à la conception de chaque estampe de la série. Votre partie est un portrait de l'acteur de kabuki Ichikawa Kodanji, dessinée par Kunisada.

(English translation:)

I am sorry, but this picture has been cut out of a larger print. It is only about a third of the size of the original print. You can view the whole print in the Imagebase of the San Francisco Art Museums.

The title of the series is Meishôkai (Famous views and companies), and it was published about 1863. Two or more artists have contributed to the design of each print of the series. Your part is a portrait of the kabuki actor Ichikawa Kodanji, designed by Kunisada.




Follow Ups:



Post a Followup

Name:
E-Mail:

Subject: Re: Re: Kunisada

Comments:

Optional Link URL:
Link Title:
Optional Image URL:


[ Follow Ups ] [ Post Followup ] [ Ukiyo-e Q & A ] [ FAQ ]