Posted by sato‚³‚Æsugar (121.87.108.90) on January 01, 2011 at 04:02:08:
In Reply to: Re: Is this a print by Eichi ? posted by Preben on December 31, 2010 at 14:51:27:
Hello Preben san
That is written in Chinese language.
Phrase from a Chinese poet made by “m䤒ß
Reads –q“¶Š¦“J˜ß‹
Boku dou (no) kan teki (wa) fuku
Roughly translation is that A little cowboy plays the flute in cold air leaning on his cow (or bull)
I don't know much about chinese language, so the translation may not be correct, pardon me.
happy new year♬