Posted by satoさとsugar (121.87.112.53) on January 22, 2011 at 12:56:52:
In Reply to: Nobukazu Triptych II posted by Daniel on January 20, 2011 at 13:11:12:
Hi.
The title reads 雪月花内 新雁落干月.
I cannot say the proper translation for the latter half.
As for the 干, it has no doubt in character, but makes no sense in language.
Goose coming, full moon falling.....
I'm not quite sure if it is correct. pardon.
Kind regards.