Re: Requesting help for signature id


[ Follow Ups ] [ Post Followup ] [ Ukiyo-e Q & A ]

Posted by Alec W. (174.105.163.103) on November 05, 2019 at 20:37:50:

In Reply to: Re: Requesting help for signature identi posted by Alec W. on November 05, 2019 at 18:36:45:

Looking more closely at the initial text, I think it is mostly obsolete kana; in modern form: "もとめに...", "Motome ni ..." -- perhaps "Motome ni ōjite" ("by special request") or a related phrase.

-A


Follow Ups:



Post a Followup

Name:
Subject: Re: Requesting help for signature id

Comments:

Optional Image URL:


[ Follow Ups ] [ Post Followup ] [ Ukiyo-e Q & A ]