Posted by Alec W. (184.108.40.206) on June 14, 2020 at 17:58:58:
I've recently acquired a heavily toned, oban-sized print bearing a signature I do not recognize; see image. Comparing the signature with the seal, I am inclined to read the name as "Ranshitsu" 蘭室, but I can find no information about an artist using such a name. The print format reminds me slightly of that of Bakumatsu-era Shijo-style surimono, but that is my only guess as to the age of the print.
The print has a number of poems (eight, I think?) and I haven't tracked down any of the poet's names either -- my quick transcriptions are: 春水 班鳬 観之 互扇 松右 東山 一景 東江.
Finally, I cannot interpret the image -- two women (?) wearing large hats with what appear to be attached veils. Some sort of festival attire?
As I said, the print is quite toned, so I have prepared a lightened image to improve legibility:
The uncorrected image:
Any insights greatly appreciated!
Post a Followup